Estou escrevendo este tópico pois gostaria muito de compartilhar com todos um problema e sua correção, pois não encontrei em fórums em português alguma referência de problema similar. A saída de áudio para fones de ouvido do meu notebook não estava funcionando no Windows 7 quando instalei o dual boot Ubuntu 13.04-64 bits. Logo procedimento para replicar o problema foi o seguinte:
1 - Primeiro foram criadas as partições e instalado o Windows 7
2 - Instalado o ubuntu na partição reservada
3 - Ao logar no Windows a saída de áudio funcionava normalmente contudo a saída para fones de ouvido não.
4 - Ao logar no Ubuntu, tanto a saída padrão quanto a saída para fones de ouvido estavam funcionando corretamente.
Ao buscar nos fórums oficiais da canonical não encontrei nenhuma solução oficializada. Somente citações sobre problemas com configurações Standard do driver Alsa e pulseAudio. Então nestas buscas encontrei alguns usuários comentando sobre a aplicação de configuração AlsaMixer, e nela a opção de auto-mute que interfere diretamente na configuração do hardware e influi em outros OS instalados.
O seguinte procedimento para a correção deste conflito é acessar a aplicação em terminal
sudo alsamixer
E procurar a opção Auto-Mut e alterar a mesma para Disabled.
Um ponto interessante é a observar é como os dispositivos podem se comportar com multiplos sistemas operacionais, e até onde podem interferir uns nos outros.
Valeu.Abraços.